又玩又食左一排，開始窮窮地，但窮都要出街行下玩下架嘛，點算好呢？
(Music ) I don't wanna grow up
I'm a Toys R' Us kid
They've got a million toys at Toys R' Us that I can play with
呢首歌我諗大家都聽過好多次，就係玩具反斗城入面日播夜播無限loop既歌la.... 有時真係聽到覺得好煩lol.
冇啦啦講呢首歌做咩呢？ 咁係因為我地今日唔係要介紹啲咩特別店舖或者刺激既遊戲…而家帶大家去搵返你既童真ｰｰｰｰ玩具反斗城！！ (某人表示今日講既係一種心情而唔係鋪頭，所以唔好話我地行)
What are we going to introduce you today? um… well, we are not going to introduce you anything unique but your childhood.
(Music ) I don't wanna grow up, la la la lalala la la..
I think most of you are familiar with this song ----- ToysRusssss’s song, every time you enter to this shop, you can hear this song and it replays again and again. Actually, quite annoying. 
今日黎到呢間位於九龍灣MegaBox 既玩具反斗城。 我自己都幾中意呢間，因為呢度比起其他分店少人得多，又寬敞，玩具又多…
So, today we come to this ToysRus in MegaBox . I love this ToysRus because this branch store is large with a variety of toys and the most important thing is, only a few kids are playing here.
一入到去…哇！有好多萬聖節既野賣喎，有巫婆帽、南瓜仔、骷髏骨頭、萬聖節既服裝等等… 唔好以為呢度淨係得小朋友既野，其實啲衫同飾物係有大有細架，大人絕對都岩。
未買萬聖節裝既學生同OL們可以考慮收工黎買仲趕得切架!
Wow! So many Halloween’s decoration here, e.g. Halloween’s pumpkin, witch’s hat, skeleton and costumes…. ToysRus not only selling kid’s products but also adults’, you may find all the things you need here for your Halloween’s party. If you don’t have time to search for these stuffs, ToysRus is a good choice for you. 
再行入D 就有好多毛公仔賣，唔知係咪太耐冇行過呢度，原來而家有咁多款公仔， 要經典既"肥熊維尼"同米奇有, 要而家都幾興既 line 公仔都有.... 仲有好多好多其他，多到我都講唔晒。
There are also lots of dolls here, like the classic one: Winnie the pooh, mickey mouse, also the trendy dolls: line’s doll (Brown,Cony,Moon).... 
另一邊就有D千奇百趣既玩具，好多我都唔知咩黎，連隻公仔叫咩名我都唔識。 唉，真係脫晒節了。(百厭星C : 聽講佢而家HIT過芭比..如果我後生廿年我都會買返隻)
In other side, you can find numerous strange toys, i have no ideas about what they are…. Well, maybe i am outdated. 
行多幾步，終於見到隻我識既野喇… 就係呢個Frozen 公主，hahaha….
Hahaha…. finally, i found something that i know, see, it’s princess Frozen!!! Kid’s favourite~
咦..... 有個細路坐左係地下玩緊個唔知咩玩具，個爸爸就好有耐性咁係度睇住佢玩，真係好溫馨。 玩具ge野唔洗下下都買返去既，係度玩下都已經好開心。 如果你星期六,日黎,仲有D哥哥姐姐擺檔陪你玩添..
E….. there is a kids sitting there and playing a toy, um, i guess it’s a board. His daddy waiting next to him, so warm and fragrant, just like my childhood. If you come on Saturday or Sunday, there are some promoters selling toys, they enjoy playing with you. 
再行入D，嘩… 好多minion 呀!!! 好得意呀。 有大有細，好想買晒佢地返屋企...
不過屋企冇位放，同佢影張相就算啦…
Waaaaaa….. Minion!!!! Cute cute minion… I wanna buy all of them…. but i can’t do that. 
行行下發現呢個忍者龜面具，相中人見到即刻拎黎試戴，哈哈哈哈，想笑死人咩....
(相中人表示: 黎玩具反X城，識玩一定係咁玩!)
(百厭星C:相中人咪打呢篇文既百厭星V囉囧)
See what it is? I mean this mask.
It’s Teenage Mutant Ninja Turtles!!
hahahaha…. guess who is She???
臨走既時候，比我見到有把咁可愛ge遮賣，係我中意Pooh pooh^^，仲有唐老鴨，史迪仔等等架… 如果我係小朋友一定會叫媽媽買比我..
I found this cute Winnie the Pooh umbrella in the exit, you can also find Stitch, Donald duck….. I really want to buy one but seems i am not in this age group.
(百厭星C再次亂入:重點唔係呢度囉..係小朋友既地方發現政治因素囉(黃遮)!!) 
今日真係充滿童真, 我直情感覺到自己好似青春左...
我覺得你既心景青春D，你個樣都會青春D....
I feel really enjoyable in this joyful environment and i found my childishness here, i can feel like i am going back to my fifteens’. Keep your childishness and you will look younger^^
玩具反斗城 Toys“R”Us MEGA BOX 分店
地址: 九龍灣宏照道 38 號企業廣場 5 期 MegaBox 8 樓 U2 & 5 號舖
電話: 2629 5186
營業時間: 上午11:00 - 晚上10:00
Address: Units 2 & 5, L8, MegaBox, Enterprise Square Five, 38 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Kowloon.
Tel: 2629 5186
Open Hour: 11:00am - 10:00pmSPD4459 Internet Marketing and Public Relations
Entertainment in Kwun Tong District
Chinese Version Written by VivianEnglish Version Written by Vivian
沒有留言:
張貼留言